Sunday, January 30, 2011

Eine Woche bei alten Bekannten:)


Am 20. Januar war es soweit. Snorri und ich fuhren morgens zu um 5 zu Gitte und Þórmar. Þórmar nahm uns mit, da er einige Touristen zum Flughafen bringen musste. 
Und dann ging es los, meine erste Reise mit Snorri nach Deutschland:) Ganz schön aufregend, sag ich Euch:)
Am Flughafen angekommen, haben wir schnell eingecheckt und haben dann noch ganz gemuetlich gewartet, dass das Flugzeug einstiegbereit war:) Dabei lief uns der Neffe von Snorris Stiefmutter ueber den Weg, dieser war auf dem Weg nach London zu einem Schampootreffen:) Er ist Friseur:)
Dann ging es endlich in die Luft und schwups waren wir auch schon in Frankfurt, wo Mama bereits auf uns wartete:) 
Das Wochenende verbrachten wir mit Oma und der ganzen Familie auf einem kleinen Bauernhof bei Lemgo. Am Samstag unternahm Erich eine kleine Sightseeingtour mit uns durch sein Revier LIPPE:) Das hat grossen Spass gemacht, leider war nicht ganz so wunderbares Wetter:) 
Am Sonntag trafen wir Maria und gingen ausreiten, ich auf einem von Brittas Ponys, Snorri auf einem wunderbaren und einzigartigen Drahtesel:) 
Aufgewaermt wurde sich dann mit Tee und Kuchen bei Maria, wo wir von Britta abgefangen wurden und dort gleich zum naechsten Abendessen eingeladen wurden. 
Es war ein unheimlich schöner Aufenthalt, und mein Snorri hat sich gut gemacht mit seinen Deutschbrocken:) Leider war die Zeit viel zu kurz....



Sunday, January 9, 2011

Gleymmér-ei ist da


Heute kam meine Gleymmér- ei in den Stall und muss sich nun gut eingewöhnen...arme Maus, ganz ohne die Mama, in einem Stall voller fremder Pferde...aber sie wird es ueberstehen:) 

Saturday, January 1, 2011

Gleðilegt ár!

Silvester verbrachten Snorri und ich dieses Jahr ganz gemuetlich allein zuhause:) Die Pferde im Stall waren gut untergebracht, Scheiben waren mit Plastik abgeklebt, damit sie nicht so viel von den Böllern zu sehen bekommen, und im Gang stand ein kleines Radio und spielte ihnen die neuste Musik, damit auch sie feiern konnten:) 
Waehrendessen kochten Snorri und ich uns ein leckeres Festmahl, schauten Áramótaskaup und genossen den Ausblick aus unserem Wohnzimmer auf den Ort:)
Frohes Neues Jahr meine lieben:D